Passeio de Domingo / Tour on Sunday
Saímos de casa para um passeio na manhã de domingo.
We left the house for a walk in the morning of Sunday.
Aguardamos pacientemente para fazermos a travessia.
Waiting patiently to make the crossing.
Oba!!! ela está se aproximando.
Wow!!! she is approaching.
A travessia da Lagoa é rápida, mas muito prazerosa.
The crossing of the lagoon is fast, but very pleasant.
Esse lindo menino é Pedro, meu filho, adora o passeio.
This beautiful boy isP edro, my son, loves the tour.
Chegamos do outro lado da margem, dou mais uma olhada para minha casa.
We came across the room, I look more to my house.
Oops!!! está sou eu, aguardando minha água de côco no quiosque da praia.
Oops! is me, awaiting my coconut water at the beach kiosk.
Os rapazes aproveitam o sol, meu filho Pedro e meu marido Marcos apreciando as sereias.
The boys enjoy the sun, my son Peter and my husband Mark appreciating the mermaids.
Esse é meu mundo... aonde? Brasil - Rio de Janeiro - Recreio dos Bandeirantes - Praia da Reserva de Marapendi.
This is my world ... where? Brazil - Rio de Janeiro - Recreio dos Bandeirantes - Beach Reserve Marapendi.
Photos by Denise & Marcos
Saímos de casa para um passeio na manhã de domingo.
We left the house for a walk in the morning of Sunday.
Aguardamos pacientemente para fazermos a travessia.
Waiting patiently to make the crossing.
Oba!!! ela está se aproximando.
Wow!!! she is approaching.
A travessia da Lagoa é rápida, mas muito prazerosa.
The crossing of the lagoon is fast, but very pleasant.
Esse lindo menino é Pedro, meu filho, adora o passeio.
This beautiful boy isP edro, my son, loves the tour.
Chegamos do outro lado da margem, dou mais uma olhada para minha casa.
We came across the room, I look more to my house.
Oops! is me, awaiting my coconut water at the beach kiosk.
The boys enjoy the sun, my son Peter and my husband Mark appreciating the mermaids.
Esse é meu mundo... aonde? Brasil - Rio de Janeiro - Recreio dos Bandeirantes - Praia da Reserva de Marapendi.
This is my world ... where? Brazil - Rio de Janeiro - Recreio dos Bandeirantes - Beach Reserve Marapendi.
Photos by Denise & Marcos
Gire um pouco mais pelo mundo, aqui.
Turn a little more around the world, here.
The Meme hosted by Tom, Sandy, Imac, Klaus, Ivar, Wren & Fishing Guy.
35 comentários:
Your world is so different from mine. The water is appealing. You have beautiful children!
Excellent first posting and it was nice sharing your world tonight.
That is an interesting tour, you take us on! And a beautiful family, too! Thanks for being here!
Cheers, Klaus
P.S.: Please note for future MyWorld posts, to enter name and country in Mr. Linky, which seems appropriate for a "World" Meme!
AH! While it's getting warmer every day where you are, it's getting colder in Canada! Nice post!
That was lovely so is your family I look forward to learning more of your beautiful home. didn't know you had Mermaids:)
Thank you so much for joining this new meme. A wonderful and interesting post :-)
That the beach and that climate - a dream come true...
Very interesting tour. I look forward to more of Rio de Janeiro in the coming weeks.
The beaches are very beautiful there!
Beautiful photo's!
Take care and thanks for sharing your part of the world with us!!
Denise: What a wonderful start for My World, I'm so happy you are with us and await every visit to Brazil.
You music is beautiful and so soothing.
Thank you for showing us around in your world!
I enjoyed this a lot.
Great photos and thanks for sharing.
Thanks for the visit,
Troy and Martha
.
A lovely world and a lovely family - thanks for sharing both.
Beautiful! I would love living so close to the water.
Beautiful pictures of your home and family in Rio de Janeiro! I enjoyed seeing your sunny world - the beach looks so inviting.
Lovely photos and a great post! Thank you for sharing your world with us!
Olá querida Denise, belíssimo lugar, muito bem ilustrado pelas fotos...Parabéns!
Beijinhois de carinho,
Fernandinha
I've heard that Rio is gorgeous and your photos are proof!
Bonitos Mundo e família.
Beautiful World and family.
PS. Marcos está com cara de "pai coruja".
What a beautiful place. thank you so much for sharing.
A lovely family outin of a lovely family. Thank you for letting us peep into your life.
Thanks for the wonderful trip around your place. So very much different from my place but I do wanna share my place also to you. Great job.
Excellent post, Denise!
Thanks for sharing.
Lovely!
I always wanted to go to Rio and now I have!
Can hardly wait to see more.
you live in a beautiful place with two very handsom and excellent boys around you. even if they try to appreciating the mermaids
A lovely world, and a lovely family. It's so interesting to see such different locales, so much different from my little part of the world.
What fun this is going to be! Your corner of the world is beautiful.
Really felt like I stepped into your world.
What a fun family tour, Rio looks like a great place to live
Thank you for sharing a tour of your world. Looks like you had a fun day.
Esse daí é o "nosso World"
Denise
Que belo foi o seu domingo num passeio de familia muito descontraido e em local belíssimo.
Seu filho é uma gracinha, lindo.
Parabéns.
Bjs
Thanks for sharing a taste of Brazil. I loved it! The photos are great. I can see why your son enjoys the ride. I would. It's beautiful.
Denise, what a beautiful tour! I am sure you spend much time at the wonderful beach! And your family enjoys your trip too!
Thank you for sharing!
Postar um comentário